Волевич Ирина Яковлевна - 116 книг. Главная страница.

Формат: fb2

Репутация Франции как страны фривольного обаяния возникла не на пустом месте. Нынешний номер «ИЛ» по существу — беглый обзор «галантной» французской литературы с XV по XX столетие. ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 2 : 0 : 2 : 2 : 0

99 франков

Автор: Фредерик Бегбедер

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Жанр: Зарубежная современная проза, Контркультура

Серия: -

Год издания: 2013

Язык книги: русский

Страниц: 188

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Роман «99 франков» представляет собой злую сатиру на рекламный бизнес, безжалостно разоблачает этот безумный и полный превратностей мир, в котором все презирают друг друга и так бездарно растрачивается человеческий ресурс… Роман Бегбедера... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Carus,или Тот, кто дорог своим друзьям

Автор: Паскаль Киньяр

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2012

Язык книги: русский

Страниц: 246

Формат: fb2

Паскаль Киньяр — блистательный французский прозаик, эссеист, переводчик, лауреат Гонкуровской премии. Впервые на русском языке роман Киньяра «Carus, или Тот, кто дорог своим друзьям», получивший Премию французской критики. Действие романа... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 2 : 0

Автобиография. Вместе с Нуреевым

Автор: Юлия Бекичева , Ролан Пети , Рудольф Хаметович Нуреев

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич , Владимир Нестьев

Жанр: Биографии и Мемуары

Серия: -

Год издания: 2020

Язык книги: русский

Страниц: 205

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Рудольф Нуреев… Его магическое имя вот уже более полувека будоражит воображение всех, кто хоть что-то о нем слышал. Слухов об этой уникальной личности было гораздо больше, чем подлинного знания. Каким же он был на самом деле? Выдающийся танцовщик,... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Альбуций

Автор: Паскаль Киньяр

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2005

Язык книги: русский

Страниц: 172

Формат: fb2

Эта книга возвращает из небытия литературное сокровище - сборник римских эротических романов, небезызвестных, но обреченных на долгое забвение по причинам морального, эстетического или воспитательного порядка. Это "Тысяча и одна ночь" римского... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 1 : 0 : 0

Американская оккупация

Автор: Паскаль Киньяр

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2009

Язык книги: русский

Страниц: 109

Формат: fb2

Coca-Cola, джинсы Levi’s, журналы Life, а еще молодость и джаз, джаз… Тихий городок на Луаре еще не успел отдохнуть от немцев, как пришли американцы. В середине XX века во Франции появились базы НАТО, и эта оккупация оказалась серьезным испытанием... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Багровые реки

Автор: Жан-Кристоф Гранже

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Жанр: Триллер, Полицейский детектив, Детектив

Серия: Пьер Ньеман #1

Год издания: 2013

Язык книги: русский

Страниц: 306

Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 9)

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

В Герноне, маленьком городке во Французских Альпах, убит университетский библиотекарь. Убит не просто, но с особой жестокостью. Кому могло прийти в голову расправиться с этим человеком? Местная полиция не в силах установить истину, и в помощь ей из... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Бездна

Автор: Кристоф Оно-ди-Био

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2015

Язык книги: русский

Страниц: 321

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

За этот роман Кристоф Оно-ди-Био, французский писатель и журналист родом из Нормандии, получил две престижнейшие французские премии по литературе – Гран-при Французской академии и премию Ренодо. «Бездна» – это и детектив, и любовная история, и... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Благодарю за этот миг

Автор: Валери Триервейлер

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич , Елена Тарусина

Жанр: Публицистика, Документальная литература, Биографии и Мемуары

Серия: -

Год издания: 2015

Язык книги: русский

Страниц: 214

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Переводчик: Мария Иосифовна Кан , Елена Болашенко , А Бахмутская , Ирина Яковлевна Волевич , Наталия Самойловна Мавлевич , Нина Осиповна Хотинская , Валерий Михайлович Кислов , Лилиана Зиновьевна Лунгина , Мария Львовна Аннинская , Михаил Давидович Яснов , И Ю Истратова , Ирина Всеволодовна Радченко , Татьяна Авраамовна Ворсанова , Ирина Карловна Стаф , Валерий Маратович Орлов , Галина Евгеньевна Шумилова , Надежда Валентиновна Бунтман , Елена Олеговна Брагинская

Валери Триервейлер, журналистка «Пари-Матч», несколько лет была гражданской женой президента Франции Франсуа Олланда. «Благодарю за этот миг» — ее откровенный рассказ об их отношениях и о скандальном разрыве после того, как желтая пресса... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Блюз для черного кота [Авторский сборник]

Автор: Борис Виан

Серия: -

Год издания: 2002

Язык книги: русский

Страниц: 530

Читаем

Формат: pdf

Борис Виан, французский писатель и вообще человек разнообразных талантов, представлен в сборнике своим самым загадочным романом «Красная трава», актуальной и по сей день пьесой «Строитель империи», рассказами, часть из которых публикуется на русском... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 1 : 0

В ожидании Божанглза

Автор: Оливье Бурдо

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2017

Язык книги: русский

Страниц: 115

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Под восхищенным взглядом своего сына, под голос Нины Симон, поющей знаменитого «Мистера Божанглза», они кружатся в завораживающем танце. Их любовь — волшебство, их счастье безмерно, их жизнь — вечный праздник. Эта семья — Папа, Мамочка, сын и ручная... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

В погоне за красотой

Автор: Давид Фонкинос

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич , Ирина В Дмоховская

Серия: -

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 156

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Антуан Дюри преподает в Лионской академии изящных искусств. Его любят коллеги и студенты. Казалось бы, жизнь удалась. Но почему тогда он бросает все и устраивается смотрителем зала в парижский музей Орсэ? И почему портрет Жанны Эбютерн работы... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вилла «Амалия»

Автор: Паскаль Киньяр

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2007

Язык книги: русский

Страниц: 161

Формат: fb2

Паскаль Киньяр – один из крупнейших современных писателей, лауреат Гонкуровской премии (2002), блистательный стилист, человек, обладающий колоссальной эрудицией, знаток античной культуры, а также музыки эпохи барокко. После череды внушительных томов... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Все утра мира

Автор: Паскаль Киньяр

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: 2004

Язык книги: русский

Страниц: 53

Формат: fb2

Паскаль Киньяр – один из крупнейших современных европейских писателей, лауреат Гонкуровской премии (2003), блестящий стилист, человек, обладающий колоссальной эрудицией, знаток античной культуры и музыки эпохи барокко. В небольшой книге Киньяра "Все... ... Прочитать полную аннотацию

Оставить комментарий : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Вчера

Автор: Агота Кристоф

Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 59

Формат: fb2